」請問下列關於佩脫拉克言論的解讀何者正確?

桂冠詩人佩脫拉克曾語帶憤恨地表示:「在耶路撒冷,穆斯林不承認基督,在拜占庭,人 們禮拜時不重視基督。土耳其人雖是敵人,但是分離派的希臘基督徒甚至比敵人更壞。...... 希臘人曾說羅馬教會是他們的母親,他們是忠實的兒女,然而他們卻不接受羅馬教宗的號 令。土耳其人因為不太怕我們,所以也不太恨我們。希臘人則怕我們怕得要死,恨我們也 恨得入骨。